home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ boe.pres.k12.wv.us / boe.pres.k12.wv.us.zip / boe.pres.k12.wv.us / Utilities / Xerox Workcentre 5335 / Windows Utilities / Font Management Utility / espanol / Xerox Font Management Utility.msi / Data1.cab / F2573_ResourceDll.dll / string.txt next >
Text File  |  2011-06-22  |  8KB  |  190 lines

  1. 101    &Acerca de FMU...
  2. 103    Fall≤ la inicializaci≤n de los sockets de Windows.
  3. 104    No se encontr≤ el recurso
  4. 105    No queda memoria
  5. 130    Se estß realizando la transferencia... Espere.
  6. 1000    Localiza impresora(s).  
  7. 1002    Par ver y editar la lista de fuentes de la impresora.
  8. 1028    Ver por tipos de fuente
  9. 1033    Ayuda a agregar impresora(s) localizando la direcci≤n IP o subred.
  10. 32771    Imprime la lista de fuentes PCL de la impresora seleccionada.
  11. 32772    Imprime la lista de fuentes PostScript de la impresora seleccionada.
  12. 32773    Existe un error de la aplicaci≤n, p≤ngase en contacto con su proveedor.
  13. 32774    Direcci≤n IP incompleta.
  14. 32775    No es una direcci≤n IP de impresora vßlida.
  15. 32776    Archivo de fuentes no vßlido.
  16. 32777    Fuente PostScript no vßlida.
  17. 32778    Archivo de fuentes PCL no vßlido.
  18. 32779    Archivo de fuentes TrueType no vßlido.
  19. 32780    No se encontr≤ el archivo.
  20. 32781    El archivo de entrada estß vacφo.
  21. 32782    No se puede escribir en el archivo.
  22. 32783    El disco estß lleno.
  23. 32784    Existe un error en la conversi≤n del archivo de fuentes.
  24. 32786    Existe un error en Entradas.
  25. 32787    No se cre≤ la barra de estado.
  26. 32788    Seleccione las fuentes que desee transferir.
  27. 32789    El nombre del archivo guardado es %s. Puede transferirlo mßs tarde\n desde la lφnea de comandos...\:\copy /b nombre_archivo\nombre_impresora
  28. 32790    Error del socket. Compruebe la impresora e intΘntelo de nuevo.
  29. 32791    Escriba la direcci≤n y la mßscara de subred.
  30. 32792    Esta direcci≤n IP de impresora ya existe en la lista.
  31. 32793    La impresora se ha agregado correctamente.
  32. 32794    Seleccione una impresora e intΘntelo otra vez.
  33. 32795    Se ha parado el proceso de transferencia.
  34. 32796    Buscando fuentes...
  35. 32797    La informaci≤n de las fuentes no se encuentra disponible.
  36. 32798    ┐Desea eliminar las fuentes seleccionadas?
  37. 32799    Nombre de fuente
  38. 32800    Tipo de fuente
  39. 32801    Estado
  40. 32802    Esta utilidad no puede borrar fuentes permanentes.
  41. 32803    Algunas de las fuentes seleccionadas son permanentes. Esta utilidad no puede borrar fuentes permanentes.
  42. 32804    No se ha terminado de eliminar fuentes a·n. ┐Desea parar?
  43. 32805    Se han eliminado todas las fuentes.
  44. 32806    La impresora elimin≤ algunas de las fuentes seleccionadas. No puede eliminarlas todas.
  45. 32807    No se ha eliminado ninguna fuente.
  46. 32808    Esta utilidad no puede cerrar esta ventana cuando se estß cargando una fuente.
  47. 32809    Nombre de fuente
  48. 32810    Tipo de recurso
  49. 32811    ID de fuente/macro
  50. 32812    Persistencia
  51. 32813    Ubicaci≤n
  52. 32814    Nombre del archivo
  53. 32815    Direcci≤n IP  
  54. 32816    RAM
  55. 32817    En RAM
  56. 32818    Disco duro
  57. 32819    En ROM
  58. 32820    Memoria flash
  59. 32821    Permanente
  60. 32822    Cargada
  61. 32823    No se cre≤ la barra de estado.
  62. 32824    No cargada
  63. 32825    Cargando...
  64. 32826    Macro PCL
  65. 32827    Archivo de formulario
  66. 32828    Archivo PRN
  67. 32829    Fuente TrueType
  68. 32830    %d Fuente(s)
  69. 32831    Preparada
  70. 32832    %d Impresora(s)
  71. 32833    No volver a mostrar este cuadro de dißlogo.
  72. 32834    Ya existe una fuente cargada con el mismo nombre.
  73. 32835    Ya existe una fuente permanente con el mismo nombre.
  74. 32836    ┐Necesita asignar ID de fuente (0 - 32767) a las fuentes PCL?
  75. 32837    No es un archivo de macro vßlido.
  76. 32838    No es un archivo de formularios vßlido.
  77. 32839    Debe escribir un nombre de macro. IntΘntelo otra vez.
  78. 32840    Impresora local
  79. 32841    Fall≤ la transferencia
  80. 32842    Lista de fuentes de la impresora (%s)
  81. 32843    Pßgina %d de %d
  82. 32844    No identificador de impresora
  83. 32845    Fuente PS Tipo 1
  84. 32846    Fuente PS Tipo 3
  85. 32847    Fuente PS Tipo 42
  86. 32848    Fuente PS no soportada
  87. 32849    Fuente de mapa de bits PCL
  88. 32850    Fuente TrueType PCL
  89. 32851    Imprimiendo...
  90. 32852    Se estß imprimiendo %s...
  91. 32853    Eliminada
  92. 32854    No se pudo eliminar
  93. 32855    Se necesita instalar la impresora en el PC
  94. 32856    No eliminada
  95. 32857    Eliminando...
  96. 32858    Tiempo de espera agotado
  97. 32859    Barcode
  98. 32860    Barcode Pro - PS
  99. 32861    Error al instalar la utilidad Barcode
  100. 32862    Error al eliminar la utilidad Barcode
  101. 32863    Se ha enviado el trabajo de prueba de Barcode
  102. 32864    Exportado...
  103. 32865    Compruebe la conexi≤n de la impresora a la red y ejecute el programa otra vez.
  104. 32866    Fuente Formato-0
  105. 32867    Fuente Formato-10
  106. 32868    Fuente Formato-11
  107. 32869    Fuente Formato-15
  108. 32870    Fuente Formato-20
  109. 32871    Fuente OpenType
  110. 32877    Se han agregado algunas fuentes. Actualice la lista de fuentes.
  111. 32878    Se han eliminado algunas fuentes. Actualice la lista de fuentes.
  112. 32879    Se han detectado algunas fuentes no vßlidas.\nPara obtener mßs informaci≤n, consulte el archivo de registro.
  113. 32880    &Acerca de BCPS...
  114. 32881    El nombre del archivo guardado es %s. Puede descargarlo\n utilizando cualquier protocolo estßndar de transferencia de archivos como, por ejemplo, FTP.
  115. 32882    Archivo exportado de FMU
  116. 32883    La fuente PostScript %s ya existe. ┐Desea sobrescribirla?
  117. 32884    La fuente/macro PCL %s ya existe. ┐Desea sobrescribirla?
  118. 61440    Open
  119. 61441    Save As
  120. 61442    All Files (*.*)
  121. 61443    Untitled
  122. 61446    an unnamed file
  123. 61457    &Hide
  124. 61472    No error message is available.
  125. 61473    An unsupported operation was attempted.
  126. 61474    A required resource was unavailable.
  127. 61475    Out of memory.
  128. 61476    An unknown error has occurred.
  129. 61696    Invalid filename.
  130. 61697    Failed to open document.
  131. 61698    Failed to save document.
  132. 61699    Save changes to %1?
  133. 61700    Failed to create empty document.
  134. 61701    The file is too large to open.
  135. 61702    Could not start print job.
  136. 61703    Failed to launch help.
  137. 61704    Internal application error.
  138. 61705    Command failed.
  139. 61706    Insufficient memory to perform operation.
  140. 61707    System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
  141. 61708    Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
  142. 61709    This program requires the file %s, which was not found on this system.
  143. 61710    This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
  144. 61712    Please enter an integer.
  145. 61713    Please enter a number.
  146. 61714    Please enter an integer between %1 and %2.
  147. 61715    Please enter a number between %1 and %2.
  148. 61716    Please enter no more than %1 characters.
  149. 61717    Please select a button.
  150. 61718    Please enter an integer between 0 and 255.
  151. 61719    Please enter a positive integer.
  152. 61720    Please enter a date and/or time.
  153. 61721    Please enter a currency.
  154. 61728    Unexpected file format.
  155. 61729    %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
  156. 61730    Destination disk drive is full.
  157. 61731    Unable to read from %1, it is opened by someone else.
  158. 61732    Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
  159. 61733    An unexpected error occurred while reading %1.
  160. 61734    An unexpected error occurred while writing %1.
  161. 61836    Unable to read write-only property.
  162. 61837    Unable to write read-only property.
  163. 61840    Unable to load mail system support.
  164. 61841    Mail system DLL is invalid.
  165. 61842    Send Mail failed to send message.
  166. 61856    No error occurred.
  167. 61857    An unknown error occurred while accessing %1.
  168. 61858    %1 was not found.
  169. 61859    %1 contains an invalid path.
  170. 61860    %1 could not be opened because there are too many open files.
  171. 61861    Access to %1 was denied.
  172. 61862    An invalid file handle was associated with %1.
  173. 61863    %1 could not be removed because it is the current directory.
  174. 61864    %1 could not be created because the directory is full.
  175. 61865    Seek failed on %1
  176. 61866    A hardware I/O error was reported while accessing %1.
  177. 61867    A sharing violation occurred while accessing %1.
  178. 61868    A locking violation occurred while accessing %1.
  179. 61869    Disk full while accessing %1.
  180. 61870    An attempt was made to access %1 past its end.
  181. 61872    No error occurred.
  182. 61873    An unknown error occurred while accessing %1.
  183. 61874    An attempt was made to write to the reading %1.
  184. 61875    An attempt was made to access %1 past its end.
  185. 61876    An attempt was made to read from the writing %1.
  186. 61877    %1 has a bad format.
  187. 61878    %1 contained an unexpected object.
  188. 61879    %1 contains an incorrect schema.
  189. 61888    pixels
  190.